1 00:00:02,928 --> 00:00:02,981 - 2 00:00:03,678 --> 00:00:03,731 . 3 00:00:15,340 --> 00:00:19,340 100 гаруй жил өнгөрч, Титанууд анх гарч ирснээс хойш. 4 00:00:19,480 --> 00:00:22,450 Тэд хүн төрөлхтний ихэнхийг устгасан. 5 00:00:23,390 --> 00:00:26,350 Амьд үлдсэн хүмүүс гурван том хэрэм барьжээ. 6 00:00:26,520 --> 00:00:30,250 Титануудын дайралтаас урьдчилан сэргийлэхийн тулд. 7 00:00:30,260 --> 00:00:33,420 Бид амар амгалан амьдралыг бий болгосон ханан дотор. 8 00:00:36,330 --> 00:00:38,300 Надтай хамт ирэх үү хананы гадна талд? 9 00:00:38,500 --> 00:00:44,270 Бөмбөг дээр усны зураг байдаг. Энэ далай мөн үү? 10 00:00:44,310 --> 00:00:46,300 Бид үүнийг харж байгаасай гэж хүсч байна. 11 00:00:46,470 --> 00:00:48,530 Бид гадаа гарч чадахгүй Учир нь тэнд Титанууд байдаг. 12 00:00:48,540 --> 00:00:50,370 Та Титануудад итгэдэг үү? 13 00:00:50,550 --> 00:00:55,380 Цэргийнхэн Скаутын дэглэмийг байгуулж байна. Яах вэ? 14 00:00:55,480 --> 00:00:59,350 Тэгээд гэнэтийн зүйл тохиолдов. 15 00:01:02,360 --> 00:01:06,260 Асар том титан анхны ханыг эвдсэн. 16 00:01:14,370 --> 00:01:21,330 Титанууд ихэнх хүмүүсийн аминд хүрсэн Эхний хананы дотор талд. 17 00:01:32,490 --> 00:01:36,390 Эрэн Микасаг аварч чадсангүй. 18 00:01:38,430 --> 00:01:45,460 Амьд үлдсэн хүмүүсийн ихэнх нь нас баржээ Учир нь хоол хүнс хангалтгүй байсан. 19 00:01:46,430 --> 00:01:49,230 Дараа нь цэргийн шинэ баг бүрдэв Энэ нь Титануудаас ханыг эргүүлэн авах болно. 20 00:01:49,270 --> 00:01:51,470 Цэргийн цагдаагийн командлагч дуудсан Кубал бол тэдний удирдагч юм. 21 00:01:57,250 --> 00:02:00,510 Тэд Титануудыг алахаар бэлтгэгдсэн. 22 00:02:04,350 --> 00:02:06,480 Эрэн, Жин хоёрын хооронд зодоон болсон. 23 00:02:10,530 --> 00:02:14,260 Дараа нь тэд номлолдоо эхэлсэн ханыг эргүүлэн авах. 24 00:02:17,370 --> 00:02:21,360 Тэд хотод ирэхэд Тэд Титануудын дайралтанд өртөж байв. 25 00:02:29,540 --> 00:02:31,409 Дараа нь Микаса, Капитан нар Шикишима гарч ирэв. 26 00:02:31,410 --> 00:02:33,380 Тэд ойролцоох бүх Титануудыг устгасан. 27 00:02:37,350 --> 00:02:41,450 Эрэн Микасаг хараад цочирдов Учир нь тэр түүнийг үхсэн гэж бодсон. 28 00:02:45,360 --> 00:02:48,490 Эрэн Микасатай ярилцахаар явлаа. 29 00:02:48,500 --> 00:02:52,300 Гэвч тэр сэтгэл дундуур байв Микасаг Шикишиматай хамт харсанд. 30 00:03:10,320 --> 00:03:13,220 Скаутын дэглэм Титануудтай зоригтой тулалдав. 31 00:03:16,290 --> 00:03:17,490 Гэхдээ энэ нь ашиггүй байсан. 32 00:03:31,410 --> 00:03:35,370 Эренийг Титан идэв. 33 00:03:36,000 --> 00:03:37,527 Дараа нь итгэмээргүй зүйл тохиолдов. 34 00:03:54,130 --> 00:03:58,657 шинж тэмдэг илэрсэн Титан Тагнуулынхан бусад Титан руу дайрчээ. 35 00:04:03,540 --> 00:04:06,270 Тэд үүнийг зүгээр л хэвийн бус Титан гэж бодсон. 36 00:04:20,000 --> 00:04:21,996 Харин микаса Титаны дагзыг зүсэх үед 37 00:04:22,000 --> 00:04:23,663 Эрэн тэндээс ирсэн. 38 00:04:27,000 --> 00:04:33,879 Тэд зүгээр л цочирдон харж байв. 39 00:05:28,520 --> 00:05:29,653 Хөдөлгөөнгүй байгаарай, хүү минь. 40 00:05:37,900 --> 00:05:38,900 Сайн хүү. 41 00:05:48,240 --> 00:05:49,591 Та юу хийж байгаа юм бэ? 42 00:05:49,617 --> 00:05:52,131 Би зүгээр л ийлдэс тарьж байна. 43 00:05:54,540 --> 00:05:58,243 Нэг л өдөр тэр хүн төрөлхтнийг аврах болно! 44 00:05:58,290 --> 00:06:02,340 Би чамайг юу гэдэгт итгэж чадахгүй байна өөрийнхөө хүүд хийсэн! 45 00:06:02,460 --> 00:06:03,460 Хаалгаа нээ! 46 00:06:10,470 --> 00:06:14,300 Хаалгаа нээ! Нэн даруй хаалгаа нээ! 47 00:06:16,270 --> 00:06:19,470 Чи түүнийг аврах уу? Мэдээжийн хэрэг! 48 00:06:27,420 --> 00:06:29,440 Энд бидэнд юу байгаа вэ? 49 00:06:31,320 --> 00:06:34,520 Би чамайг энэ бүгдийг мэдээсэй гэж хүсэхгүй байна. 50 00:06:35,260 --> 00:06:38,380 Бид энд байгаа бүх зүйлийг устгах болно. 51 00:06:40,530 --> 00:06:42,390 Түүнийг барь! 52 00:06:43,530 --> 00:06:46,260 Битгий эсэргүүц! 53 00:06:46,400 --> 00:06:48,230 Тайван байгаарай! 54 00:07:42,520 --> 00:07:47,220 Тайвшир! Та зугтаж чадахгүй! 55 00:07:49,530 --> 00:07:54,260 Сонсооч! Хэрэв та ямар нэгэн зүйл хийхийг оролдвол 56 00:07:55,440 --> 00:07:58,420 тэд эргэлзэхгүй 57 00:07:58,446 --> 00:08:03,465 чамайг энэ зэвсгээр буудахын тулд! 58 00:08:06,280 --> 00:08:09,370 Титан болж хувирах чадвартай хүн. 59 00:08:10,420 --> 00:08:14,380 Би үүнийг ойлгохгүй байна! 60 00:08:19,390 --> 00:08:26,390 Сүүлийн 100 жилд 61 00:08:29,300 --> 00:08:33,260 хүн болж хувирахыг хэн ч хараагүй 62 00:08:35,410 --> 00:08:36,410 Титан! 63 00:08:38,100 --> 00:08:41,130 Та миний найзуудыг харж байна 64 00:08:44,400 --> 00:08:48,970 Бид хананы цаана тухтай амьдарч чадна мөн Титануудаас зайлсхий. 65 00:08:49,000 --> 00:08:56,840 Гэхдээ хүн байвал яах вэ Титан болон хувирч чадах болов уу?! 66 00:09:02,500 --> 00:09:07,440 Энэ нь хүн төрөлхтөнд заналхийлэх болно! 67 00:09:09,510 --> 00:09:15,349 Ийм зүйлийг бид яаж хүлээж авах юм бэ?! 68 00:09:15,350 --> 00:09:21,220 Титанууд бидний дунд байж магадгүй! 69 00:09:22,520 --> 00:09:26,250 Би командлагчийн хувьд шийдвэр гаргах ёстой. 70 00:09:29,400 --> 00:09:35,230 Та хүн мөн үү? Эсвэл Титан уу? 71 00:09:41,310 --> 00:09:45,470 Та хүн мөн үү? Эсвэл Титан уу? Би чамаас асууж байна! 72 00:09:51,450 --> 00:09:54,390 Би хүн шүү дээ! 73 00:09:59,330 --> 00:10:04,290 Хүн дахин өсдөггүй хазуулсан мөч. 74 00:10:20,280 --> 00:10:26,380 Бүгд чамайг харсан! Титан болж, Титанаас гарах! 75 00:10:29,290 --> 00:10:32,350 Би хүн шүү дээ! Тийм үү?! 76 00:10:38,430 --> 00:10:39,430 Тийм үү?! 77 00:10:50,380 --> 00:10:51,500 Капитан Шикишима хаана байна? 78 00:10:52,410 --> 00:10:59,440 Тэр бидний эргэн тойронд байгаа Титануудыг алж байна. 79 00:11:01,420 --> 00:11:02,420 Тэр чамд туслахгүй. 80 00:11:05,490 --> 00:11:07,161 Түүнийг ал! 81 00:11:07,187 --> 00:11:08,485 Хүлээгээрэй! 82 00:11:26,480 --> 00:11:30,053 Тэр аюул заналхийлдэггүй! 83 00:11:30,079 --> 00:11:31,577 Тэр найдвар! 84 00:11:31,603 --> 00:11:33,300 Биднийг баригдах үед тэр бүх Титануудыг устгасан! 85 00:11:38,360 --> 00:11:42,420 Би бүх Титануудыг устгасан уу? 86 00:11:44,330 --> 00:11:49,290 Тэр Титан болж хувирав гэхдээ тэр бидэн рүү дайраагүй! 87 00:11:51,410 --> 00:11:52,165 Эрэн! 88 00:11:52,191 --> 00:11:54,455 Түүнд тайлбарлахад надад туслаач! 89 00:11:55,280 --> 00:11:56,565 Энэ үнэн! 90 00:11:56,600 --> 00:11:59,655 Тэр Титануудын эсрэг бидэнд тусалсан! 91 00:12:00,872 --> 00:12:02,290 Тэр бүгдийг нь алсан! 92 00:12:02,300 --> 00:12:06,147 Би түүнийг а сайхан сэтгэлтэй Титан! 93 00:12:06,323 --> 00:12:08,245 Энэ үнэхээр гайхалтай! 94 00:12:09,520 --> 00:12:17,330 Магадгүй энэ нь санамсаргүй тохиолдол байсан байх! 95 00:12:19,330 --> 00:12:21,300 Бөмбөг яах вэ? 96 00:12:35,520 --> 00:12:37,161 Монзэнд нэг хуучин бөмбөг байна! 97 00:12:37,187 --> 00:12:38,515 Бид үүнийг ашиглаж болох уу?! 98 00:12:41,320 --> 00:12:43,971 Энэ нь хэтэрхий эрсдэлтэй! 99 00:12:43,997 --> 00:12:47,285 Чамайг фракцтай гэдгийг би мэднэ! 100 00:12:47,390 --> 00:12:48,390 Ямар фракц? 101 00:12:52,470 --> 00:12:53,895 Энэ бол нотолгоо! 102 00:12:53,921 --> 00:12:55,425 Таны өмссөн хувцас! 103 00:12:57,300 --> 00:13:00,270 Үгүй! Энэ нь хүнээс байсан ачааны машиныг хэн хулгайлсан бэ! 104 00:13:01,480 --> 00:13:05,379 Хэсэг хугацаанд төв Засгийн газар мэдэж байсан 105 00:13:05,380 --> 00:13:08,470 фракцын хуйвалдааны тухай эрх баригчдын эсрэг. 106 00:13:10,420 --> 00:13:13,390 Дайсан бидний зэвсгийг авах гэж байна. 107 00:13:20,290 --> 00:13:26,460 Үүнээс харахад тэд Бидний эгнээнд нэвтэрч, 108 00:13:30,370 --> 00:13:33,470 Би юу хийхээ шийдсэн! 109 00:13:36,510 --> 00:13:38,340 Буудахад бэлтгэ! 110 00:13:43,450 --> 00:13:47,480 Тайвшир! бүү хий нөхцөл байдал улам дорддог. 111 00:13:53,360 --> 00:13:56,992 Микаса, чи яагаад юу ч хэлэхгүй байгаа юм бэ? 112 00:13:57,018 --> 00:14:00,295 Та үнэхээр зөвшөөрөх үү Тэд Эрэнийг ална уу?! 113 00:14:27,430 --> 00:14:28,430 Оронд нь намайг бууд! 114 00:14:32,500 --> 00:14:36,300 Би түүний төлөө амьдралаа эрсдэлд оруулж байна! 115 00:14:36,500 --> 00:14:37,500 Армин! 116 00:14:44,310 --> 00:14:45,753 Чамайг хараал ид, хөгшин! 117 00:14:45,779 --> 00:14:49,465 Чамд зориг алга надад боломж олгох! 118 00:14:51,320 --> 00:14:53,340 Тиймээс та өөрийнхөө жинхэнэ дүр төрхийг илчлэх болно. 119 00:14:55,290 --> 00:14:56,222 Би үргэлж хүчгүй мэт санагддаг 120 00:14:56,248 --> 00:14:58,545 Учир нь би хэрэм дотор төрсөн! 121 00:15:10,440 --> 00:15:15,239 Эцэст нь би хийж чадах зүйлээ олсон. 122 00:15:15,240 --> 00:15:19,440 Намайг битгий зогсоо! Би чамаас гуйя! 123 00:15:29,320 --> 00:15:34,280 Түүнийг өмөөрөх үү? Тэр чамайг идэх гэж оролдсон, тэр бол араатан! 124 00:15:35,430 --> 00:15:36,430 Хүлээгээрэй! 125 00:15:40,300 --> 00:15:45,300 Түүний ухамсрыг зөн совин эзэлдэг. 126 00:15:45,340 --> 00:15:50,280 Тэр Титан хэлбэртэй байхдаа. 127 00:15:58,250 --> 00:16:00,350 Суда?! Суда?! 128 00:16:11,330 --> 00:16:13,230 Ярьдаг хүний ​​шийтгэл! 129 00:16:19,410 --> 00:16:21,340 Эрэн! Эрэн! 130 00:16:27,310 --> 00:16:30,410 Чиний эцэг эх түүнийг алчихсан! 131 00:17:12,360 --> 00:17:15,249 Энэ бол хамгийн том нь Миний харж байсан Титан!! 132 00:17:15,275 --> 00:17:16,375 Хараал ид, одоо яах вэ! 133 00:17:18,330 --> 00:17:21,460 Генерал үхсэн! 134 00:17:21,485 --> 00:17:23,485 Галаа зогсоо! Галаа зогсоо! Галаа зогсоо! 135 00:17:25,540 --> 00:17:27,510 Түүний арьс өөр! 136 00:17:46,360 --> 00:17:46,923 Түүнийг барьж ав! 137 00:17:46,949 --> 00:17:48,355 Түүнийг холдохыг бүү зөвшөөр! 138 00:17:57,270 --> 00:17:59,308 Тэр энгэрээ хамгаалсан юм уу?! 139 00:17:59,400 --> 00:18:00,661 Энэ ч бас зүй бус юм! 140 00:18:01,110 --> 00:18:03,679 Хүлээгээрэй, зогсоо! 141 00:18:18,300 --> 00:18:19,941 Энэ дэмий юм! 142 00:19:08,410 --> 00:19:12,280 Титан руу дайрах кино 2-р хэсэг: Дэлхийн төгсгөл 143 00:19:31,400 --> 00:19:35,230 Би Соудаг юу мэдэх вэ? 144 00:19:41,310 --> 00:19:46,470 Бөмбөгийг авахын тулд бид Монзэн рүү явах ёстой дараа нь бид ханан дээрх нүхэнд хийнэ. 145 00:19:48,350 --> 00:19:49,350 Нөхөр! Юу? 146 00:19:50,380 --> 00:19:52,410 Бидэнд зэвсэг байгаа юу? 147 00:19:52,450 --> 00:19:55,420 Бидэнд зэвсэг байхгүй Гурван хэмжээст маневр тоног төхөөрөмжөөс бусад. 148 00:19:57,460 --> 00:20:01,360 Хэрхэн тавих талаар санаа байна уу ханан дээрх нүхэнд байгаа бөмбөг? 149 00:20:02,400 --> 00:20:07,330 Бид Эрэнийг олж, түүний Титан хэлбэрийг ашиглах болно! 150 00:20:09,400 --> 00:20:14,340 Энэ тийм ч амар биш Таны бодож байгаачлан энэ бол үнэн! 151 00:20:15,410 --> 00:20:20,240 Гэхдээ тэр бол бидний цорын ганц найдвар юм! Бидэнд төлөвлөгөө бий! 152 00:20:21,450 --> 00:20:24,637 Надгүйгээр яв, би ирэхийг хүсэхгүй байна! 153 00:20:27,423 --> 00:20:29,665 Та яагаад бидэнтэй хамт ирэхгүй байгаа юм бэ?! 154 00:20:30,000 --> 00:20:33,730 Бид бүгд найзууд. Нэг нь нөгөөдөө туслах ёстой. 155 00:20:45,440 --> 00:20:52,280 Хажуу алх! Би бидний төлөвлөгөөнд гутранги үзэлтэй байна. 156 00:20:56,000 --> 00:20:59,000 Та бэлэн үү? Найзууд аа, бид явах гэж байна! 157 00:21:10,260 --> 00:21:11,260 Бидэнтэй хамт ирээрэй. 158 00:21:14,470 --> 00:21:18,300 Би ирж болох уу? Мэдээж та чадна. 159 00:21:27,450 --> 00:21:29,240 Өмнөх хандлагыг минь уучлаарай. 160 00:21:32,320 --> 00:21:33,510 Алив, явцгаая! 161 00:21:36,490 --> 00:21:38,259 Эцэст нь бид хамтдаа явна! 162 00:21:38,285 --> 00:21:40,455 Бидний төлөвлөгөө ажил хэрэг болно гэж бодож байна уу? 163 00:21:41,330 --> 00:21:43,662 Мэдээжийн хэрэг! 164 00:21:43,688 --> 00:21:46,485 Тийм гэж найдаж байна! 165 00:21:47,700 --> 00:21:48,700 Би итгэлтэй байна. 166 00:24:03,300 --> 00:24:06,460 Чи яагаад тэр дуунд дуртай юм бэ? 167 00:24:08,440 --> 00:24:12,240 Тэр дууны дурсамж бий юу? 168 00:24:24,390 --> 00:24:29,260 Та онцгой юм. 169 00:24:33,500 --> 00:24:36,260 Чи хүн л дээ гэхдээ 170 00:24:36,300 --> 00:24:39,240 Танд бусдад байхгүй зүйл байгаа. 171 00:24:46,550 --> 00:24:47,550 Би ойлгохгүй байна! 172 00:25:01,360 --> 00:25:04,283 Та Титан болж хувирах боломжтой 173 00:25:04,309 --> 00:25:07,325 тэгээд жирийн хүн шиг буцаж ирнэ. 174 00:25:13,410 --> 00:25:15,610 Тийм учраас чи онцгой нэгэн. 175 00:25:21,450 --> 00:25:22,950 Энэ нь яаж болсон бэ? 176 00:25:26,320 --> 00:25:27,495 Би эхнээс нь эхэлье. 177 00:25:27,521 --> 00:25:32,671 Цэргийнхэн Титан дээр алдаа гаргасан туршилт хийж, сүйрэлд хүргэв. 178 00:25:56,450 --> 00:26:02,280 Титанууд бол хүмүүс. 179 00:26:03,490 --> 00:26:04,490 Титанууд 180 00:26:05,520 --> 00:26:06,520 хүмүүс?! 181 00:26:08,290 --> 00:26:08,900 Тийм ээ! 182 00:26:09,010 --> 00:26:11,479 Тэдгээрийг ихэвчлэн ийлдэсээр үүсгэсэн. 183 00:26:13,270 --> 00:26:18,330 хүртэл бүх зүйл сайхан байсан 184 00:26:20,270 --> 00:26:25,400 туршилт хяналтаас гарсан мөн вирус тархаж эхлэв. 185 00:26:29,320 --> 00:26:32,910 Хүн төрөлхтний ихэнх хэсэг нь өөрчлөгдсөн ухаангүй Титанууд руу. 186 00:26:41,530 --> 00:26:45,903 Энэ нь эцэстээ авчирсан дэлхий дээрх гамшиг. 187 00:26:45,929 --> 00:26:47,386 Тэгээд дараа нь 188 00:26:49,400 --> 00:26:54,240 хүмүүс нэг бүрийг алж эхлэв Титануудын оронд өөр. 189 00:26:59,450 --> 00:27:03,380 Одоо асуулт байна тэднийг хэрхэн устгах вэ? 190 00:27:16,260 --> 00:27:21,460 Тэдний хүн ам устахгүй, бүр нэмэгдэх болно. 191 00:27:23,240 --> 00:27:28,260 Одоогоор тэдэнд хөгшрөх цаг алга, үүрд мөнх амьдрал. 192 00:27:31,280 --> 00:27:32,280 Яагаад тэр вэ? 193 00:27:34,410 --> 00:27:38,250 Учир нь вирус хөгжлийг хэзээ ч зогсоохгүй 194 00:27:38,280 --> 00:27:41,450 Мөн тэд бүгдэд тэсвэртэй байдаг цаг агаар, температурын өөрчлөлт. 195 00:27:42,420 --> 00:27:47,520 Тэд амьдрахын тулд хоол хүнс, ус хэрэггүй. 196 00:27:53,270 --> 00:28:00,325 Маш их өөрчлөгдсөн. 197 00:28:02,340 --> 00:28:07,210 Нэгэн цагт нам гүм, тав тухтай амьдрал Ханан дотор би буцааж авахыг хүсч байна. 198 00:28:08,310 --> 00:28:09,310 Бид бүгд тэгдэг. 199 00:28:13,520 --> 00:28:15,450 Энэ тухай бодох хэрэггүй. 200 00:28:18,260 --> 00:28:22,220 Би охиноосоо салмааргүй байна. 201 00:28:27,500 --> 00:28:32,490 Зүүн талыг хараарай! Титанууд! 202 00:28:34,240 --> 00:28:37,400 Бид хурдасгах болно! 203 00:28:42,480 --> 00:28:43,480 Би итгэж чадахгүй байна. 204 00:28:49,320 --> 00:28:57,320 Капитан Шикишима таныг өнгөрсөн хугацаанд аварсан, тийм ээ? Та Титаныг капитан Шикишима гэж бодож байна уу? 205 00:29:10,310 --> 00:29:15,470 Мэдэх хүн байна Титануудыг хэрхэн үүрд устгах вэ. 206 00:29:21,390 --> 00:29:24,480 Хэн бэ? 207 00:29:24,520 --> 00:29:26,490 Би чамд хэлсэн ч гэсэн. 208 00:29:27,430 --> 00:29:35,300 Ашгүй дээ. 209 00:29:36,470 --> 00:29:39,400 Учир нь тэр үхсэн. 210 00:29:48,450 --> 00:29:51,310 Хэн бэ? Чи түүнийг мэднэ. 211 00:29:53,450 --> 00:29:58,360 Чамайг бага байхад тэр чамтай ойр байсан! Маш ойрхон! 212 00:29:59,390 --> 00:30:01,420 Чи түүнийг мэддэг байсан нь гарцаагүй. 213 00:30:05,360 --> 00:30:08,460 Үгүй! Аав минь үүнийг хийсэн гэж байхгүй! 214 00:30:09,330 --> 00:30:15,330 Тэр туршилтыг бүтээсэн. 215 00:30:17,280 --> 00:30:21,410 Манай Эцэг туршилтыг бий болгосон цэргийн хамтын ажиллагаа. 216 00:30:22,380 --> 00:30:25,440 Тэр Титануудын тухай бүгдийг мэддэг байсан. 217 00:30:30,390 --> 00:30:33,480 Тэгэхээр, түүнд юу тохиолдсон бэ? 218 00:30:36,360 --> 00:30:39,260 Түүнийг хэн нэгэн хулгайлж, хөнөөсөн. 219 00:30:42,330 --> 00:30:46,330 Намайг бага байхад тохиолдсон явдал! Үнэн үү?! 220 00:30:47,270 --> 00:30:50,500 Тэр үнэн. Тэр үнэн. 221 00:30:55,310 --> 00:31:03,310 Мөн энэ бүхэн бүх зүйлд хүргэсэн энэ 2 жилийн дотор болсон юм. 222 00:31:06,360 --> 00:31:08,350 Энэ бүхэн түүний буруу! 223 00:31:10,360 --> 00:31:11,420 Чи түүнийг алсан уу?! 224 00:31:13,370 --> 00:31:16,330 Би тэгээгүй. Гэхдээ засгийн газар хийсэн. 225 00:31:22,470 --> 00:31:25,470 Цэргийн цагдаагийн командлагч түүнийг алжээ. 226 00:31:30,250 --> 00:31:34,410 Манай аав чамд эрх мэдлийг өгсөн Титан болгон хувиргах. 227 00:31:34,450 --> 00:31:38,480 Тэр чамд үүнийг үүрд өгсөн. 228 00:31:45,500 --> 00:31:49,300 Чи хэзээ ч үхэхгүй гэдгийг санаарай. 229 00:31:52,370 --> 00:31:54,360 Чамд ийлдэс тарьсан. 230 00:32:01,480 --> 00:32:02,500 Би үүнийг мэдээгүй. 231 00:32:45,390 --> 00:32:49,350 Тэгэхээр бид юу хийх гэж байна вэ? 232 00:32:51,360 --> 00:32:53,655 Чи надад итгэх үү? 233 00:32:54,681 --> 00:32:55,681 Тийм ээ! 234 00:32:58,500 --> 00:32:59,500 Надтай хамт ир. 235 00:33:17,390 --> 00:33:21,320 Та яагаад Скаутын дэглэмд орсон бэ? 236 00:33:24,300 --> 00:33:32,300 Үнэнийг хэлэхэд би хүсээгүй ч Би аавдаа албадсан! 237 00:33:37,510 --> 00:33:41,380 Хөөрхий чи. 238 00:33:44,250 --> 00:33:45,440 намайг уучлаарай. Найзууд хэвээрээ юу? 239 00:33:47,320 --> 00:33:48,480 Жижиг тэсрэх бөмбөг бүхий сум. 240 00:33:52,520 --> 00:33:56,419 Энэ бол миний бяцхан санаа. 241 00:33:56,445 --> 00:33:58,315 Надад таалагдаж байна. 242 00:33:58,460 --> 00:33:59,460 Хараач! 243 00:34:01,500 --> 00:34:02,500 Юу? 244 00:34:07,300 --> 00:34:10,270 Тэсрэх бөмбөг байна. 245 00:34:13,440 --> 00:34:14,440 Бид үүнийг авах ёстой. 246 00:34:28,330 --> 00:34:31,230 Санаж байна уу! Та тушаал бүрийг дагах хэрэгтэй! 247 00:34:41,270 --> 00:34:42,470 Капитан! 248 00:34:47,380 --> 00:34:49,240 Тэд бол дайчид. 249 00:34:50,250 --> 00:34:52,510 Тэд Титануудыг алж чадна гэж би бодохгүй байна тэр зэвсгээр! 250 00:34:55,450 --> 00:34:56,510 Та итгэлтэй байна уу? 251 00:34:59,490 --> 00:35:02,480 Тэд тоноглогдсон байна боловсронгуй зэвсэг. 252 00:35:21,480 --> 00:35:25,310 Мэдээлэх! Бүх зүйл хяналтанд байна! 253 00:35:26,420 --> 00:35:27,420 Бид үйлдэл хийх цаг болжээ. 254 00:35:31,420 --> 00:35:33,959 Эдгээр зэвсэг юу вэ? 255 00:35:33,985 --> 00:35:37,285 Та асуухад таатай байна. 256 00:35:38,300 --> 00:35:41,320 Тэд тоноглогдсон байна алсын тусгалын пуужин харвагч. 257 00:35:42,470 --> 00:35:46,300 Мөн урт амтай зэвсгээр. 258 00:35:57,310 --> 00:35:58,340 Эхэлцгээе. 259 00:35:59,450 --> 00:36:03,410 Та бэлэн байна гэж найдаж байна. 260 00:36:16,330 --> 00:36:20,430 Үхсэн хүмүүсийн өшөөг ав. 261 00:36:50,330 --> 00:36:54,430 Сайхан хот байсан гэхдээ одоо юу ч биш. 262 00:37:01,480 --> 00:37:05,280 Бид бэлэн байна. 263 00:37:10,320 --> 00:37:12,350 Би үүнийг шалгах болно. 264 00:37:14,460 --> 00:37:16,430 Олс татах. За. 265 00:37:17,360 --> 00:37:23,490 Тэр бөмбөг үнэхээр бидэнд тусалж чадах уу? Тийм гэж найдаж байна. 266 00:37:26,270 --> 00:37:27,270 Дахин шалгая. 267 00:37:29,470 --> 00:37:33,470 Жаахан хурдлаарай. 268 00:37:36,510 --> 00:37:38,480 Би хэрэм ойрхон байгаасай. 269 00:37:39,520 --> 00:37:43,350 Удахгүй бид түүх бүтээнэ. 270 00:37:46,360 --> 00:37:48,420 Мартагдашгүй нэгэн. 271 00:37:48,460 --> 00:37:52,290 Энэ нь нас барсан хүмүүст зориулагдсан юм. 272 00:38:36,470 --> 00:38:39,370 Бид одоо юу хийх гэж байна? 273 00:38:40,440 --> 00:38:45,280 Бид бөмбөгийг хананд хийх гэж байна. 274 00:38:45,320 --> 00:38:47,480 Би хэрмийг битүүмжилсэн байхыг үнэхээр хүсч байна. 275 00:40:01,430 --> 00:40:02,430 Хөөе! 276 00:40:19,410 --> 00:40:26,250 Нарийн төвөгтэй урт амтай зэвсэг! Би анх харсан! 277 00:40:26,520 --> 00:40:28,393 Энэ нь маш хүчтэй! 278 00:40:28,419 --> 00:40:29,419 Микаса? 279 00:40:29,490 --> 00:40:33,250 Би үүнийг туршиж үзэхийг үнэхээр хүсч байна! 280 00:40:33,460 --> 00:40:34,203 Эрэн! 281 00:40:34,229 --> 00:40:35,229 Эрэн! 282 00:40:39,460 --> 00:40:41,360 Сайн байна уу? 283 00:40:46,370 --> 00:40:49,270 Капитан Шикишима намайг аварсан! 284 00:40:55,250 --> 00:40:56,432 Уулзаагүй удаж байна. 285 00:40:56,458 --> 00:40:58,265 Та илүү үзэсгэлэнтэй харагдаж байна. 286 00:41:06,360 --> 00:41:09,458 Капитан би энэ зэвсгийг туршиж үзэж болох уу? 287 00:41:09,484 --> 00:41:10,515 Мэдээж. 288 00:41:13,430 --> 00:41:14,648 Гайхалтай! 289 00:41:14,674 --> 00:41:18,325 Бурхан үнэхээр байдаг! 290 00:41:20,000 --> 00:41:23,990 Хэрэв та хүсвэл тэр танкийг бас унаж болно. 291 00:41:24,480 --> 00:41:30,310 Тэр танк ямар ч хүнд газар явж чадна. 292 00:41:30,480 --> 00:41:34,320 Би үүнийг унахыг тэсэн ядан хүлээж байна! 293 00:41:39,420 --> 00:41:46,260 Сонсооч, бөмбөг одоо минийх болсон! 294 00:41:49,300 --> 00:41:57,300 Бид ханыг битүүмжлэхэд ашиглахгүй! Бид явж байна оронд нь хоёр дахь ханыг устгахад ашиглах! 295 00:41:58,410 --> 00:41:59,410 Яагаад? 296 00:42:01,380 --> 00:42:03,440 Энэ бол миний шийдвэр. 297 00:42:05,480 --> 00:42:06,454 Би ойлгохгүй байна. 298 00:42:06,480 --> 00:42:08,375 Миний шийдвэр явж байна асуултгүйгээр. 299 00:42:08,490 --> 00:42:11,480 Яагаад? Би ойлгохгүй байна 300 00:42:11,481 --> 00:42:19,481 Учир нь хэрэв бид хоёр дахь ханыг устгавал Титанууд тэнд байгаа бүх хүмүүсийг алах болно. 301 00:42:22,400 --> 00:42:24,415 Хэрэв энгийн хүмүүс байхгүй бол 302 00:42:26,700 --> 00:42:31,900 засгийн газар Титануудыг үүрд устгах болно! Тэгээд дараа нь бид засгийн газрыг устгана 303 00:42:33,800 --> 00:42:36,558 тэгвэл бид энэ газрын захирагч болно! 304 00:42:39,840 --> 00:42:41,852 Энэ гайхалтай биш гэж үү?! 305 00:42:43,000 --> 00:42:44,468 Найз чинь хүртэл нэгдсэн! 306 00:42:46,320 --> 00:42:49,066 Би энэ талаар юу ч мэдэхгүй байсан! 307 00:42:49,092 --> 00:42:53,485 Чамайг тэгнэ гэж бодсон Ханыг битүүмжлэхэд бидэнд туслаач! 308 00:42:59,370 --> 00:42:59,938 Юу? 309 00:42:59,964 --> 00:43:01,325 Чамд туслаач?! 310 00:43:02,510 --> 00:43:05,440 Би чамд хэзээ ч туслахгүй! 311 00:43:07,380 --> 00:43:11,340 Чи надад худлаа хэлсэн! 312 00:43:11,420 --> 00:43:15,500 Чиний хандлага надад таалагдахгүй байна! 313 00:43:15,526 --> 00:43:21,934 Хэрэв бид Ханын Титануудыг лацдах юм бол алга болохгүй! 314 00:43:22,000 --> 00:43:24,950 Үүнийг ойлгоорой! 315 00:43:26,460 --> 00:43:29,490 Бидний амьдрал яах вэ?! 316 00:43:33,270 --> 00:43:38,564 Таны амьдрал яах вэ? 317 00:43:47,520 --> 00:43:51,450 Би чамайг болон танай найзуудыг надтай нэгдэхийг хүссэн! 318 00:43:54,490 --> 00:43:56,480 Гэхдээ чи миний эсрэг байгаа юм шиг байна. 319 00:44:03,470 --> 00:44:05,440 Энэ бол таны сүүлчийн боломж! 320 00:44:07,470 --> 00:44:11,410 Бид энэ тулаанд орохгүй гэж үү?! 321 00:44:12,480 --> 00:44:15,151 Хэрэв та тэмцэхийг хүсч байвал 322 00:44:15,177 --> 00:44:16,177 надтай нэгдээрэй! 323 00:44:18,551 --> 00:44:19,551 Хэзээ ч үгүй! 324 00:44:20,000 --> 00:44:25,948 Хэрэв та устгахыг хүсч байвал Титанууд үүрд 325 00:44:25,974 --> 00:44:30,256 чи миний тушаалыг биелүүлэх ёстой! 326 00:44:39,300 --> 00:44:45,400 Яагаад надтай нэгдэж болохгүй гэж? Та энэ газрын захирагч болно. 327 00:45:24,410 --> 00:45:28,440 Би чамтай нэгдэхгүй! 328 00:45:31,250 --> 00:45:32,085 Би чамтай хэзээ ч нэгдэхгүй! 329 00:45:32,100 --> 00:45:33,220 Яагаад? 330 00:45:34,257 --> 00:45:36,170 Учир нь та өвчтэй байна! 331 00:45:38,260 --> 00:45:40,730 Би чамайг ална! 332 00:45:44,300 --> 00:45:46,500 Та оролдож болно. 333 00:45:50,340 --> 00:45:53,210 Би аавынхаа өшөөг авах болно. 334 00:46:00,250 --> 00:46:01,530 Тэр миний бодсон шиг тийм ч хүчтэй биш! 335 00:46:03,450 --> 00:46:07,290 Зөвхөн хашгирч чаддаг хүн. 336 00:46:15,530 --> 00:46:16,530 Үүнийг аваарай! 337 00:46:19,340 --> 00:46:25,370 Босоод надтай бүх хүчээрээ тулалд! Аавынхаа өшөөг ав! 338 00:46:35,350 --> 00:46:36,410 Та сул дорой байна! 339 00:46:41,320 --> 00:46:43,350 Би чамайг алах гэж байна! 340 00:46:46,460 --> 00:46:48,400 Түүнийг босгоод гүй! 341 00:47:02,280 --> 00:47:05,310 Гарсан хүн биш. 342 00:47:16,460 --> 00:47:20,490 Хүсвэл намайг ал. 343 00:47:21,430 --> 00:47:24,400 Таны хүсэл удахгүй биелэх болно. 344 00:47:25,400 --> 00:47:26,400 Аль хэдийн боль! 345 00:47:29,240 --> 00:47:32,402 Чи түүнийг үзэн ядаж байсан ч одоо чи түүнийг хамгаалж байна. 346 00:47:32,428 --> 00:47:34,535 Олон өөрчлөлт гарсан. 347 00:47:54,460 --> 00:47:55,460 Чи намайг алгадаж зүрхэлсэн! 348 00:47:59,470 --> 00:48:02,340 Түүнд бүү хүр. 349 00:48:03,510 --> 00:48:07,470 Та надтай тулалдаж чадах уу? 350 00:48:12,320 --> 00:48:16,270 Би бууж өгөхгүй миний гэр бүлийг хөнөөсөн хүмүүс! 351 00:48:33,240 --> 00:48:34,240 Тэр алагдах болно. 352 00:48:40,380 --> 00:48:41,470 Бид үйлдэл хийх ёстой. 353 00:48:45,320 --> 00:48:46,510 Надад төлөвлөгөө бий. 354 00:49:01,260 --> 00:49:04,460 Би чамайг ална яг л би аавыгаа алсан шиг 355 00:49:25,520 --> 00:49:26,520 Хэн шидсэн бэ? 356 00:49:27,460 --> 00:49:29,390 Чи найз шигээ баймаар байна уу?! 357 00:49:33,330 --> 00:49:34,350 Чимээгүй! 358 00:49:37,500 --> 00:49:44,410 Хэрэв та эсэргүүцвэл би бөмбөг дэлбэлнэ! 359 00:49:46,380 --> 00:49:47,380 Түүнийг хурдан авчир! 360 00:49:55,420 --> 00:49:58,410 Үүнийг хий! Хүсвэл дэлбэл! 361 00:49:59,520 --> 00:50:04,360 Би заваардаггүй! Намайг бүү дэлбэлүүлээрэй! 362 00:50:05,360 --> 00:50:11,230 Дэмий юм! Одоо хий! Дэлбэлээрэй! 363 00:50:19,340 --> 00:50:22,310 Та хулчгар юм! Та айж байна уу? 364 00:50:31,350 --> 00:50:32,450 Одоо яах вэ? 365 00:50:36,330 --> 00:50:38,290 Саннаги! Армин яв! 366 00:50:39,330 --> 00:50:41,320 Үгүй! Хурдан яв! 367 00:51:01,320 --> 00:51:04,310 Тэнэг хүн. Түүнийг ал. 368 00:51:10,290 --> 00:51:11,350 Саннаги! 369 00:51:55,410 --> 00:51:59,340 Тэр алагдсан. Тэр бидний төлөө хийсэн. 370 00:52:24,370 --> 00:52:31,300 Та зугтаж чадахгүй! Би та нарыг бүгдийг нь алах болно! 371 00:52:35,510 --> 00:52:39,240 Би чамд хэн гэдгээ харуулах болно! 372 00:52:39,520 --> 00:52:47,520 Та юу хийх вэ?! Би чамд үзүүлэх цаг боллоо! 373 00:52:58,300 --> 00:52:59,390 Энэ бол миний үнэн нүүр царай! 374 00:53:45,480 --> 00:53:46,510 Түүнд юу тохиолдсон бэ? 375 00:53:49,390 --> 00:53:53,520 Арга ч үгүй! Би үүнийг Эрэн гэж бодохгүй байна! 376 00:53:58,430 --> 00:53:59,430 Тэр өөрчлөгдсөн! 377 00:54:02,400 --> 00:54:03,400 Тэр бол тэр! 378 00:54:07,300 --> 00:54:10,470 Би ч мөн адил хийх ёстой мөн түүнтэй тулалд! 379 00:54:14,280 --> 00:54:15,280 Битгий! 380 00:54:16,410 --> 00:54:19,368 Ингэх эсэхийг бид мэдэхгүй чамайг үнэхээр өөрчилнө! 381 00:54:19,394 --> 00:54:20,731 Би хичээх ёстой! 382 00:54:20,757 --> 00:54:22,260 Би чамайг бүх алдар нэрийг авахыг зөвшөөрөхгүй! 383 00:54:24,320 --> 00:54:31,230 Бид түүний дагзыг таслах болно! Бид үүнийг зөвхөн хамтдаа хийж чадна! 384 00:54:40,440 --> 00:54:41,440 Тийм үү? 385 00:54:48,310 --> 00:54:50,300 Энэ ороолт надад өнгөрсөн үеийг санагдуулдаг. 386 00:55:04,390 --> 00:55:05,390 Хараач! 387 00:55:16,370 --> 00:55:17,370 Тэр энд ирлээ! 388 00:55:45,440 --> 00:55:46,440 Тэр хүчтэй! 389 00:55:50,440 --> 00:55:53,500 Надад төлөвлөгөө байна! 390 00:55:54,510 --> 00:55:58,470 Түүний оёдол руу яв! Бид болно бүгдийг нэг дор дайраарай! Явцгаая! 391 00:56:21,470 --> 00:56:22,470 Микаса! 392 00:56:30,450 --> 00:56:34,210 Үүнийг аваарай! 393 00:56:50,300 --> 00:56:51,300 Би түүнийг дуусгах болно! 394 00:56:55,194 --> 00:56:56,194 Баяртай гэж хэлээрэй! 395 00:57:06,450 --> 00:57:07,450 Эрэн?! 396 00:57:11,350 --> 00:57:12,450 Тэр намайг аварсан уу? 397 00:57:42,280 --> 00:57:45,310 Одоо энэ бол хурц тулаан юм! 398 00:57:47,260 --> 00:57:50,490 Хэн нь илүү хатуу болохыг бид харах болно! 399 00:58:33,500 --> 00:58:34,500 Эрэн! 400 00:58:53,320 --> 00:58:54,380 Эрэнд хангалттай хүчтэй биш байна! 401 00:58:57,530 --> 00:59:00,360 Би чамайг үүрд алах болно! 402 00:59:37,400 --> 00:59:38,400 Хэт удаан! 403 00:59:41,340 --> 00:59:42,340 Хэт удаан! 404 00:59:44,270 --> 00:59:46,370 Эрэн өшиглөнө! 405 01:00:41,460 --> 01:00:47,370 Энэ бөмбөгийг хананы нүхэнд ав. Дараа нь би тэсэлж чадна. 406 01:00:50,370 --> 01:00:53,340 Хөөе, муухай Титан. Хурдлаарай. 407 01:00:57,410 --> 01:00:59,400 Та үүнийг зогсоож чадах уу?! 408 01:01:01,250 --> 01:01:05,310 Би энэ хэрэгслээр тэсрэх таймер хийх болно. 409 01:01:06,490 --> 01:01:08,420 Үүний дараа яв. 410 01:01:11,360 --> 01:01:13,490 Тэр ойлгож байна! 411 01:02:19,490 --> 01:02:22,290 Бөмбөгийг энэ нүхэнд хий. Аажмаар. 412 01:02:33,410 --> 01:02:34,410 Эрэн. 413 01:02:52,390 --> 01:02:53,390 Эрэн. 414 01:02:54,430 --> 01:02:55,430 Эрэн. 415 01:02:57,270 --> 01:02:58,320 Тэр ядарч байна! 416 01:02:59,270 --> 01:03:03,530 Тэр үхэх гэж байна! Микаса түүнийг таслав! 417 01:03:25,430 --> 01:03:27,330 Болгоомжтой байгаарай! 418 01:03:38,410 --> 01:03:39,410 Микаса! 419 01:03:46,350 --> 01:03:47,470 Бурханд баярлалаа, би амьд үлдсэн. 420 01:03:52,390 --> 01:03:54,450 Тэд зүгээр л явсан. 421 01:04:05,230 --> 01:04:07,390 Эцэст нь чи минийх! 422 01:04:19,280 --> 01:04:21,210 Ингэх шаардлагагүй. Би үүнийг оронд нь авах гэж байна. 423 01:04:28,290 --> 01:04:31,220 Би энэ зэвсэгт дуртай! 424 01:05:05,390 --> 01:05:06,390 Эрэн! 425 01:05:10,330 --> 01:05:11,330 Эрэн! 426 01:05:17,400 --> 01:05:18,400 Сэрээрэй! 427 01:05:29,350 --> 01:05:30,350 Уучлаарай би чамд санаа зовж байна! 428 01:05:32,350 --> 01:05:35,480 Би чамд хайртай! 429 01:06:33,280 --> 01:06:36,250 Сайн байна. 430 01:06:39,250 --> 01:06:41,220 Энэ бол төгсгөл гэж найдаж байна. 431 01:06:46,260 --> 01:06:50,250 Бөмбөгийг идэвхжүүлсэн. Энэ нь 5 минутын дараа тэсрэх болно! 432 01:06:51,400 --> 01:06:54,300 Түүнийг босго. Аажмаар. 433 01:06:58,340 --> 01:06:59,470 Явцгаая. 434 01:07:13,350 --> 01:07:19,260 Эцэст нь бид дахин уулзаж болно! Намайг амьд байгаад чи гайхаж байна уу? 435 01:07:20,400 --> 01:07:28,400 Би үхээд алга болохгүй. Би үүрд амьдарна. 436 01:07:30,270 --> 01:07:38,270 Би чиний найз шиг байна. Хэн хувиргаж чадах вэ Титан руу. Тэр бас хэзээ ч үхэхгүй. 437 01:07:43,280 --> 01:07:44,310 Та юу хүсч байна вэ? 438 01:07:46,250 --> 01:07:49,380 Та яагаад биднийг мөхөөсэй гэж хүсэж байна вэ? 439 01:08:00,500 --> 01:08:01,500 Армин! 440 01:08:10,410 --> 01:08:12,280 Чамд үхэл! 441 01:08:13,480 --> 01:08:19,480 Би чамайг амьдруулахгүй! Бидэнтэй нэгдээрэй! 442 01:08:20,320 --> 01:08:26,420 Би тэгэхгүй! Би чиний эсрэг байна! би болно Тэсрэх бөмбөгийг идэвхжүүлэхийг зөвшөөрөхгүй! 443 01:08:28,330 --> 01:08:33,230 Хэрэв та амьдрахыг хүсч байвал буц! 444 01:08:34,370 --> 01:08:41,330 Таны амьдрал ханан дотор байна! Тэд эндээс гарахгүй! 445 01:08:42,380 --> 01:08:46,210 Бид энэ хэрэм дотор үүрд мөнх амьдрах болно! 446 01:08:46,510 --> 01:08:52,350 Бид ханан дотор амьдрахыг хүсэхгүй байна! Бид гарахыг хичээх болно! 447 01:08:52,520 --> 01:08:58,320 Чи хэзээ ч гарахгүй! Та үүрд энд байх болно! 448 01:09:05,400 --> 01:09:06,400 Саша?! 449 01:09:37,530 --> 01:09:39,260 Саша, болгоомжтой байгаарай. 450 01:09:42,500 --> 01:09:46,340 Тэр Титан хаан болж хувирав! Бид түүнийг яаж алах вэ? 451 01:09:47,310 --> 01:09:50,330 Бид түүнийг ердийн аргаар алах болно! 452 01:09:55,520 --> 01:09:57,450 Би энгэртээ хүрч, таслахыг хичээх болно! 453 01:09:59,320 --> 01:10:01,350 Тэр бөмбөгийг устгахаас өмнө! 454 01:10:17,270 --> 01:10:18,290 Түүн рүү дайр! 455 01:10:28,420 --> 01:10:29,470 Бид өөр тийшээ чиглүүлэх ёстой! 456 01:10:36,320 --> 01:10:37,320 Хүлээгээрэй! 457 01:10:59,380 --> 01:11:00,440 Үх! 458 01:11:03,520 --> 01:11:05,450 Жан! 459 01:11:11,290 --> 01:11:13,320 Үхээрэй мангас! 460 01:11:17,330 --> 01:11:21,230 Бид эндээс холдох ёстой! 461 01:11:52,330 --> 01:11:54,360 Энэ зэвсэг үнэхээр гайхалтай! Тийм биш гэж үү?! 462 01:12:30,370 --> 01:12:31,410 Бөмбөг удахгүй дэлбэрнэ 463 01:12:46,420 --> 01:12:48,390 Эрэн, гүй! 464 01:12:52,290 --> 01:12:53,290 Яв! 465 01:12:55,430 --> 01:12:56,430 Би бууж өгөхгүй! 466 01:12:58,500 --> 01:13:05,370 Энэ мангасыг зөвшөөрөхгүй дахиад бидэнд саад болоорой! 467 01:13:06,440 --> 01:13:08,300 Бөмбөг удахгүй дэлбэрнэ! 468 01:13:11,480 --> 01:13:12,480 Буу! 469 01:13:47,510 --> 01:13:50,420 Бөмбөг дэлбэрээгүй юм уу?! Бид үүнийг засах ёстой! 470 01:14:02,300 --> 01:14:03,300 Би шалгах болно! 471 01:14:05,270 --> 01:14:06,270 Микаса! 472 01:14:10,240 --> 01:14:15,260 Бөмбөгийг дэлбэрэхээр буудаж чадах уу? 473 01:14:16,280 --> 01:14:18,510 Зогс, хар! Микаса! 474 01:14:41,370 --> 01:14:42,370 Ашгүй дээ! 475 01:14:48,510 --> 01:14:52,440 Үүнийг засах гэж бүү оролдоорой! 476 01:15:07,460 --> 01:15:10,290 Би бөмбөг дэлбэлээрэй! 477 01:15:11,400 --> 01:15:15,390 Би энэ ханыг битүүмжлэх болно. 478 01:15:15,400 --> 01:15:20,270 Тиймээс та болон бусад дотроо чимээгүй амьдарч чадна! 479 01:15:26,410 --> 01:15:27,810 Энэ үнэн үү? 480 01:15:36,260 --> 01:15:37,820 Үгүй бол би чамаас гуйя! 481 01:16:44,330 --> 01:16:45,490 Би бууж өгөхгүй! 482 01:16:57,340 --> 01:17:01,330 Би хүмүүсийг амьдруулах гэж ирсэн дотор нам гүм амьдрал! 483 01:17:08,480 --> 01:17:14,280 Би чиний төлөө үүнийг хийж байна, Эрээн. 484 01:17:35,510 --> 01:17:38,500 Тэсрэх бөмбөгийг хэн дэлбэлэв? Капитан Шикишима! 485 01:17:39,440 --> 01:17:42,470 Эцэст нь бид далайг харж чадна! 486 01:17:42,510 --> 01:17:46,050 Тэнд өөр зүйлийг хараарай! 487 01:18:02,440 --> 01:18:05,470 Өө, гайхалтай! 488 01:19:26,380 --> 01:19:27,380 Эцэст нь! 489 01:19:28,390 --> 01:19:29,390 Тийм ээ! 490 01:19:36,430 --> 01:19:37,450 Бид ханыг битүүмжилсэн. 491 01:20:58,340 --> 01:20:59,340 Далай! 492 01:21:02,480 --> 01:21:03,480 Тийм ээ!